Das Thema ist interessant !
Als ich mich auch nach dem richtigen Begriff fragte, kam auch sofort die Frage auf: warum WINTER .... ? Es ist doch immer Herbst, wenn die Kleinen verschwinden.
Aber wann im Herbst ? Bei mir war es 2014 bereits im August, dass sie sich wegen Kälte und Regen zurückzogen - Ende September waren sie unausweichlich verschwunden.
Dies Jahr verschwanden sie Ende September. Auch in Kroatien, ihrer Heimat.
Hm - Herbst - was veranlasst sie dazu ? Was ist Ende September ?
Die Schildkröten sind Ur-Lebewesen. Was sagte z.B. der Urglaube der Menschen über diese Zeit Ende September ?
Es ist die Zeit der Tag- und Nachtgleiche. Ab diesem Zeitpunkt (22.September) wird der Tag kürzer als die Nacht. Die Natur bereitet sich auf den Vergang vor.
(Lt. Wiki: "Wo der Mittelpunkt der Sonnenscheibe den Himmelsäquator durchquert, in denen die Sonne also von der nördlichen zur südlichen Himmelshälfte (ekliptikale Länge 180°) überwechselt. ")
Wenn auch nicht alle zur gleichen Zeit verschwinden, so stellen sich doch alle ab dieser Zeit auf ein Ruhen ein - genau wie die Natur selber es tut.
In Grunde egal, wie wir es nennen.
Die Schildkröten im Kühlschrank machen WinterSTARRE, die in der Natur, oder natürlich gehaltenen, machen WinterRUHE.
Oder eben Herbstruhe ;-)

LG Gundi

Hallo Christine!

Natürlich sollten sie nur ruhen, wie in der Natur auch. Egal, ob 3 Monate oder 5-6 Monate, wie sie es bei mir in der Grube machen. Im Kühlschrank werden sie zur Starre gezwungen.

LG Gundi

Kälteruhe - dieses Wort käme nicht mit dem Begriff "Winterruhe" (s. Wikipedia) nicht in Konflikt.

Ich weiß, dass Kälte nicht der einzige Faktor ist... Macht aber gar nix!

Liebe Grüße!

Herbert

Das ist wieder ein ganz neuer, sehr interessanter Ansatz, gundi!

Übrigens nennt man beim Menschen das künstliche Koma auch Heilschlaf.....
Auch interessant, oder ich interpretiere da zuviel hinein......


LG Marianne

Hallo,

ich denke, dass sowohl der Ausdruck Winterstarre (da unter uns Haltern gebräuchlich) als auch die Winterruhe Anwendung finden darf. Allerdings sind unsere Schildkröten während der "Starre" durchaus nicht starr, sondern sehr lebendig. Wirds nämlich richtig kalt, geht es ab in den Untergrund. Das dürfte eine Art Überlebensstrategie sein, ebenso das Wiederauftauchen. Ansonsten bin ich völlig bei Herbert und denke, dass wir Deutschen zumindest (über Österreicher vermag ich mir kein Urteil zu erlauben...) ziemliche Haarspalter sind und alles in verschiedenen Schubladen ablegen müssen.

Nun, den Schildkröten ist es ziemlich egal, Hauptsache sie können starren...oder ruhen...oder was auch immer... :)

LG Andreas

@Fussel : Das wußte ich nicht: künstliches Koma nennt man Heilschlaf ?? Mir ist aufgefallen, dass Schildkröten oft wie "neugeboren" aus der Winterruhe wieder auftauchen.
Für sie ist es wohl auch ein Heilschlaf.

Also ich bin jetzt für Winterkoma ! ;-)

@graeca63 : Nicht nur wenns kalt wird, gehen sie ab in den Untergrund ! Da meine unbedingt schlafen wollen, sind sie wohl auch wieder ziemlich tief abgetaucht : ins Kalte
Haarspalter: ja das mag sein. Aber es ist halt wirklich so, dass Begriffe verschiedene Bedeutungen haben und man einem Nicht-Schildkrötenkenner schnell etwas Falsches rüberbringt, wenn man den falschen Ausdruck benutzt.
Da ich immer nur den Ausdruck: Winterstarre hörte, bin ich früher immer davon ausgegangen, dass es schädlich sei, wenn sie nicht bei gleichmäßiger Kälte über mind.3 Monate in der Erde starr verschwinden.
Aber das ist es ja eigentlich nicht. Sie möchten von Herbstanfang bis Frühlingsanfang einfach ihre Ruhe haben, entspannen, ihre Organe entlasten..... weil eh nichts wächst und weil es zu kühl ist.

Ach ! Wie gern wär ich Schildkröte *seufz*

Heilschlaf klingt für mich ein bisschen so, als ob sich die Schildkröten gesundschlafen müssten... Starre deckt ja schon mal die Begrifflichkeiten "steif" und "reglos" ab. Kann man ein Häkchen machen! Wie wäre es mit Aktivitätsstarre? Hm, zu verwirrend, oder?

Gunda, da gebe ich dir völlig recht!
Hier kann man einfach mal drauf los schreiben, was einem so durch den Kopf geht, ohne dass gleich einer unbedingt recht haben will!!!
Alles ist erlaubt und sollte zum Nachdenken anregen :)
Ich habe den Begriff Heilschlaf nur eingeworfen, um der Hibernation den Schrecken zu nehmen.
Kann aber auch nur meine Empfindung sein.

LG Marianne