Guten Morgen!
Letzten Winter hatte ich meine 2jährigen im Kühlschrank. Heuer haben sie sich Mitte Oktober im Frühbeet vergraben, so dass ich 'spontan' entschieden habe sie dort zu lassen.

Das Frühbeet ist mit Styrodur und einer Plane isoliert und ein Teil mit Laub gefüllt.

Aktuell messe ich in der Erde relativ konstante 4,5 Grad. Allerdings schwankt die Lufttemperatur über der Erde im Laub zwischen 6,5 und 9 Grad.
Stört die hohe Lufttemperatur die Schildkröten? Wäre euch dankbar für ein paar Gedanken!

Nein, es stört die Tiere nicht. In Griechenland sind die Lufttemperaturen auch höher als die in der Erde oder Höhle.

Je mehr Laub Du im Frühbeet hast, umso weniger schwanken die Temperaturen in der Erde und umso kühler bleibt es im Frühbeet.
Du kannst das Frühbeet abdecken, damit es sich durch Sonne nicht erwärmt.

Prima, dass die Tiere dort in der Erde bleiben dürfen!

Danke Hannelore für deine beruhigende Antwort!

Hallo, mir ist noch was eingefallen:
Wenn das Frühbeet mit Plane, Decken, Styrodur relativ dicht verpackt ist, muss dann auch mal gelüftet werden?

wir haben Styroporplatten rundherum und oben drauf, darüber einen alten Teppich und alles mit einem großen Gepäcksnetz fixiert. Aber "dicht" wird es damit nicht. Grad bei starkem Wind siehst du an der Temp-Kurve im FB, dass die Temp. sich verändert. Schimmelbildung konnten wir in den letzten Jahren (seit wir so überwintern) auch noch nie feststellen.
im Frühling, oder wenn es mehrere warme Tage in Folge gibt, packen wir es schon manchmal aus und lüften es ergiebig - aber das kommt max. 1-2x vor.

Was vermutlich nicht gut wäre, wäre das Frühbeet auch noch in Kunststoff-Folie einzupacken - aber ohne der wird zumindest unseres, trotz "Verpackung" gut gelüftet.

Ich überwintere in diesem Jahr auch erstmalig im Frühbeet - also nicht ich persönlich . Ich kann Deine Überlegungen gut nachvollziehen.

Da es bei mir mit den Vorbereitungen im Vergleich zu den letzten Jahren so entspannt wie noch nie lief, drehe ich an manchen Tagen auch etwas am Schräubchen weil ich glaube was übersehen zu haben...

Wie Gunda schon schreibt, Du würdest, wenn Du luftdicht abschließen würdest, Schimmel fördern.
Selbst bin ich überrascht wie die vorhandene (Grund)Feuchtigkeit sich in den Frühbeeten hält. So hatte ich eher die gegenteilige Sorge dass es mit der Zeit viel zu trocken in den Beeten wird.

Hinzu kommt, dass man gerade beim ersten Mal (so geht es mir jedenfalls) sicher auch noch einmal mehr rein guckt als es warscheinlich nötig wäre.

Bei den aktuell vorherrschenden Temperaturen hier am Niederrhein habe ich lediglich einen Balkonsichtschutz als Abdeckung und Sandsäcke vor den Eingängen.
Für kältere Zeiten liegen große sehr stabile Bläschenfolien aus der Automobilindustrie bereit, diese kämen dann noch unter den Balkonsichtschutz, aber eben auch nicht vollkommen luftdicht.

Danke für eure Antworten!
Dann hoffe ich, dass wir alle gut durch den Winter kommen!